German-French translations for 90er jahre

• années 90
  Nous avons commencé à nous fourvoyer quant aux intentions de Saddam Hussein au début des années 90. Wir haben die Absichten von Saddam Hussein Anfang der 90er Jahre schon einmal falsch eingeschätzt.
  Au début des années 90, on a découvert que la contrebande de cigarettes constituait une fraude massive. Anfang der 90er Jahre wurde der Zigarettenschmuggel als das große Geschäft entdeckt.
  Il a augmenté jusqu'au milieu des années 90, atteignant un maximum supérieur à 110 % du PIB en 1996. Sie stieg bis Mitte der 90er Jahre an und erreichte 1996 mit über 110 % des BIP ihren Höchststand.
• années quatre-vingt-dix
  Je ne pense pas que nous ayons tiré les bonnes leçons des crises des années quatre-vingt-dix. Ich glaube, wir haben nicht die richtigen Lehren aus den Krisen der 90er Jahre gezogen.